■郭建良
　　2016年9月1日，是法国中小学暑假结束后开学的第一天，法国许多大报头版都有相当篇幅的图文报道，力度之大，令人感慨。
　　
结束假期，重返学校
　　2016年9月1日《多菲内报》（Le dauphiné）头版头条是一张通栏照片，一个背着双肩包的小学生正在跳格子。以这种轻松的姿态表现孩子们返校的快乐心情是这幅照片的主题。大字标题：“结束假期回校上课”（De retour en classe）。（图1　图1见本期封二）
　　9月1日，天主教《十字架报》头版的“开学照”用得比较大气，一个中学生模样穿红色吊带裙的女孩两只大眼睛看着侧前方，仿佛认真听讲的样子。而她后面的男生却趴在桌子上睡觉。新闻提要中说：超过12万的学生今天开始上课。（图2　图2见本期封二）
　　9月1日，《今日法兰西》（Aujourd'hui en France）头版使用了一张在摄影棚里拍摄的小学生迎接新学期开学的“宣传照”。这类照片，讲究拍摄技巧、画面结构、用光构图。照片好看，但不真实。（图3　图3见本期封二）
　　同样是摆拍，9月2日《Le Journal du Centre》报头版头条这张通栏照片处理得更好。几个身高不等，年龄有别的孩子，靠墙而立，站成一排，他们手里分别拿着文具小黑板，每个小黑板上写着一个法文单词，构成一句话：“我们开学了！”孩子们脸上洋溢着快乐的笑容。只有一个大概是跟着哥哥姐姐来凑热闹的学龄前幼儿，在他们队伍的前面懵懂发呆。（图4　图4见本期封二）
　　
纪念这一刻
　　第一天上学，是人生中值得纪念的日子。
　　2016年9月2日《觉醒报》头版整版一张新入学的小学生坐在课桌前的照片，小女孩看着镜头微笑，但是笑容里显出些许的紧张，大字标题：“上学第一天”（Premier jour d' école）。（图5　图5见本期第95页）
　　2016年9月2日法国《电讯报》（La Dépêche）头版主图，是年轻夫妇送小女儿上学的情景，两人一边一个拉着女儿的手，走到了教室门口，可是从孩子的站姿和步态来看，这女儿似乎还没有玩够，还不大想上学，父母都迈步向前，女儿的脚步却有点迟疑。大字标题：开学了，越来越多的学生入校（Rentrée:de pius en plus d' élèves）。（图6　图6见本期第95页）
　　2016年9月2日法国《多菲内报》（Le Dauphiné）头版头条，也是一张通栏大照片，一个小学生拉着拉杆箱书包奔跑，也许他快要迟到了。大标题是：“他们开学了！”（Ils sont bien rentrée！）。（图7　图7见本期封二）
　　9月2日《Le Petit Journal》报头版这幅照片很可爱，两位同学在帮助一位小朋友整理书包，童年的天真、友爱得到充分表现。(图8　图8见本期封二）
　　总统照片“受委屈”
　　2016年9月2日，《独立报》头版主图是一张学生返校的大照片，为了突出这条新闻，编辑专门在图文区铺设了红底，反白大字标题：“公立学校开始上课”。这个版面左边一栏要闻导读的第一条，则是总统奥朗德到一所小学视察开学情况的图片报道。总统兴致勃勃地坐在一个小课桌前回味自己当年读小学时候的情景，脸上洋溢着孩子般灿烂的笑容。(图9　图9见本期第95页）
　　9月2日出版的《山报》（La Montagne）头版也是“我们的开学专辑”（Notre album de la rentrée）。大标题下是几个背着双肩包的小学生高高兴兴回到校园的场景；左边一栏也是奥朗德总统视察小学的照片。(图10　图10见本期第95页）
　　总统都不能跟孩子们抢风头，那前总统等其他政客就更无法在“开学日”与孩子们争版面了。《法国西部报》（Ouest-France）头版头条通栏占去大半个版的照片，是孩子们背着书包走向教室的背影，而刚刚宣布竞选2017年法国总统的前总统萨科齐“发表重要讲话”的照片，却被放在了“踢脚线”上。(图11　图11见本期第95页）
　　为开学保驾
　　最近两年，法国频遭恐怖袭击，开学日自然也是警方高度紧张的日子，学校附近布置了警力防范风险，保障安全。
　　2016年9月2日《北方之声报》（La Voix du Nord）头版头条，通栏一张警察为开学提供安全保障的照片占去大半个版面。照片上，前景是中学生模样的青年背着书包、戴着耳机从镜头前走过，背景是一辆警车和站在警车前荷枪实弹的警察。摄影者刻意将焦点对准了警察，强调安全保障的重要。压图大字标题：“为开学保驾护航”（Sécurité Renforcée pour la Rentrée）。(图12　图12见本期第96页）
　　2016年9月2日《Le Pays Roannais》头版主图也是类似内容，前景是警察宽厚的背影，浅蓝色的服装上印着“宪兵”两个大字，他正注视着在父母带领下拉着书包入学的孩子们。大字标题：“开学的安全保障”（Une rentrée surveillée）。(图13　图13见本期第96页）
　　身在法国的一位网友看了这些照片回帖说：“在法国经历了两年开学了，明显感觉全社会的氛围都很浓。除了这里说的媒体报道以外，几乎所有的商家都拿开学作为一个商机。我们小学门口的红绿灯也在开学前两天特意做了检修翻新，确保按键灵敏。其实，最重要的还是法国学校不收费，不仅没学费也没杂费，而且开学前半个月政府还给每个小学生发了363欧用来准备文具。”
　　一个国家报纸这样重视学校开学，除了报纸编辑理念、新闻价值把握等专业考量以外，这也与整个社会对教育的重视是分不开的。■
　　
郭建良/青岛农业大学教授。本文为作者承担的该校社科课题“海外报纸图片研究”内容之一。